Den ersten Teil des Neuseelandtrips verbringe ich mit ein paar Studienkollegen: Patrick (mein Ex-Mitbewohner), Rafa und Eric. Wir starten in Christchurch auf der Südinsel, wo wir uns einen 4x4 gemietet haben und uns mit Outdoor-Ausrüstung und Proviant eindecken. Ansonsten ist Christchurch eher ein dürres Pflänzchen und gar nicht schön anzuschauen, da das ganze Zentrum von mehreren Erdbeben zerstört wurde. Am Flughafen wird man erstmal mit schönen Landschaftsbildern von den sehr warmherzigen Kiwis empfangen.
Notre Roadtrip avec 3 potes étudiants (Patrick mon ex-colloque ainis que Rafa et Eric) commence à Christchurch sur l'ile du sud. Aparament c'était une ville assez jolie avant, mais les tremblements de terre on en fait un endroit pas très beau à voir. A l'aeroport on est acceuilli par les très chaloureux kiwis et des paysages magnifiques.
Christchurch - City Center
Nach einem Abstecher nach Arthurs Pass gehts zum Lake Tekapo, der uns mit seinem unnatürlich anmutenden blau fasziniert. Auf dem Weg müssen wir alle 5 min anhalten weil die Landschaften einfach zu geil sind. Wildcampen ist einfach das beste...
Après une petite escale à Arthur Pass on continue la route vers le Lake Tekapo, qui nous fascine avec ses couleurs bleu ciel. Camping dans la pampa, rien de mieux...
Von da aus gehts weiter nach Queenstown, der Party- und Extremsportmetropole der Südinsel (10 000 Einwohner, recht grosse Stadt für die Südinsel). Dazwischen 300km lang keine Zivilisation, nur Schafe, Schafe und nochmal Schafe.
Depuis là on se dirige vers Queenstown, la métropole de la fête et du sport d'extrème (avec 10 000 habitant une ville plutôt grande pour l'île du sud). 300km sans civilisation, pas un chat, que des moutons.
Weiter zu den Fjordlandschaften von Milford Sounds, wo das Wetter leider representativ für die 280 Regentage im Jahr war.
Sur la route de Milford Sound, paysages de fjords à coupé le souffle. Mais on y voit rien car il pleut 280 jours par ans...
Nicht besser war das Wetter auf der gesamten Westküsten... 3 Tage Dauerregen! Hier ein paar Fotos von einer Regenwanderung auf dem Franz Josef Gletscher.
Pareil pour toute la côte ouest: un des endroits les plus pluvieux du monde. Donc 3 jours de pluie non-stop. Voilà quelques photos de notre ballade sous la pluie sur le glacier "Franz Josef".
Zum Schluss sind wir noch in den Norden der Südinsel gefahren, zum Abel Tasman National Park. Farnlandschaften mit traumhaften Stränden, definitiv einer meiner Lieblingsorte auf der Südinsel.
Dernière étape: les forêts de fougère et les plages sauvages de l'Abel Tasman National Park.
Sur la route de Milford Sound, paysages de fjords à coupé le souffle. Mais on y voit rien car il pleut 280 jours par ans...
Nicht besser war das Wetter auf der gesamten Westküsten... 3 Tage Dauerregen! Hier ein paar Fotos von einer Regenwanderung auf dem Franz Josef Gletscher.
Pareil pour toute la côte ouest: un des endroits les plus pluvieux du monde. Donc 3 jours de pluie non-stop. Voilà quelques photos de notre ballade sous la pluie sur le glacier "Franz Josef".
Zum Schluss sind wir noch in den Norden der Südinsel gefahren, zum Abel Tasman National Park. Farnlandschaften mit traumhaften Stränden, definitiv einer meiner Lieblingsorte auf der Südinsel.
Dernière étape: les forêts de fougère et les plages sauvages de l'Abel Tasman National Park.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen