Sydney and its inhabitants

Erstmal der Wetterbericht: nach einer Regenwoche, wie sie Sydney (und auch ich) noch nie gesehen hat - sprich wirklich 4 Tage ununterbrochen heftiger Regen, so dass sich regelrechte Flüsse auf den Strassen bildeten - hat sich das Wetter nun auf durchwachsen stabilisiert. Ab und zu gibts aber ein paar sonnige Tage in denen man schon im T-Shirt raus kann!

Commencons par la météo: Recement on a eu une semaine de pluie, comme Sydney ne l'a jamais vu (et moi non plus d'ailleurs) - il a plu tellement et sans interruption pendant 4 jours, que des veritables rivières se formaient sur les routes. En ce moment, le temps est assez mixte. Quelques belles journées de temps en temps, où on peut sortir en T-Shirt!


Sonnenuntergang über der Skyline, direkt bei mir um die Ecke ;-)

Couché de soleil sur avec gratte-ciels, photo prise au bout de ma rue ;-)

Beim Joggen durch einen Stadtpark.... Die Papageien sind total handzahm und lassen sich leicht mit ein paar Brotkrümmel zu spektakulären Posen überreden ;-)

Pendant un footing dans le parc... Les perroquets n'ont pas peur du tout des humains et quelques mietes de pains suffisent pour les convaicre de se poser sur moi ;-)

An einem anderen Tag war ich mit meinem Mitbewohner Patrick unterwegs als wir ein Haus sehen, um dessen Balkon unmengen bunter Vögel schwirren (von denen mich auch direkt mal einer angekackt hat ;-) ). Als wir näher rangehen hören wir eine Stimme, die uns fragt ob wir jemanden suchen... Wir gehen näher ran und kommen mit der alten Frau ins Gespräch. Es stellt sich schnell raus, dass sie perfekt deutsch redet (und auch noch ungarisch, afrikaans, zulu und englisch....), sehr viel Humor hat und mit ihren 89 Jahren mental topfit ist, was uns ziemlich beeindruckt. Allerdings macht sie einen sehr einsamen Eindruck - ihr Ehemann ist vor ein paar Jahren gestorben und seitdem verbringt sie die Tage alleine in ihrer Wohnung. Schlussendlich stellt sich raus, dass irgendwas an ihrem Fernseher verstellt ist. Wir bieten unsere Hilfe an, und während sie uns ihr ganzes Leben erzählt, bringt Patrick den Fernseher wieder zum laufen. Sie war dann so froh und fand uns so nett, dass sie uns zum Essen einladen wollte und sogar vorgeschlagen hat unsere Grosseltern anzurufen um sich zu bedanken!Insgesamt eine sehr bereichernde Begegnung, die es verdient in diesem Blog erwähnt zu werden.

Lors d'un tour en ville avec mon colloque Patrick une maison particulière a attiré notre attention: sur son balcon il y avait un tas d'oiseaux de toutes les couleur. Quand on s'est rapproché, on a entendu une voix nous demander si on cherchait quelqu'un. C'était une vielle dame très gentille qui parlait parfaitement allemand, ce qui nous a pas mal impressioné (surtout que plus tard elle s'est revélè parler plein d'autre langue comme l'Afrikaans, le Zulu, le Hongrais etc. - elle a vécu à pas mal d'endroit dans le monde...). Bien qu'elle avait 89 ans et vivait seule depuis plusieures années, elle avait l'esprit totalement clair et un humour remarquable! Au courant de notre discussion elle nous a dit que sa télé a un problème, et nous lui avons proposé d'y jeter un coup d'oeuil.
Pendant que mon colloque reconfigure sa télé, elle nous à raconté toute sa vie, et on été assez fasciné d'entendre tout ce qu'elle a vécu. Finallement elle était tellement contente qu'on lui ait réparé sa télé qu'elle voulait nous invité à diner et même appeler nos grands-parents pour se remercier!
En tout cas, c'était une rencontre très impressionante, qui mérite un paragraphe dans ce blog.